The Channel - Limp Bizkit ---2009년 이전 포스팅---



The Channel(채널)

Check one

I don't like the radio
라디오가 싫어
I don't like TV
TV도 싫어
They're selling so much shit these days
저것들은 그저 시간만 허비할 뿐이지
And this shit is not who I want to be
그리고 난 저렇게 되고 싶지 않아
I don't like officials
공식적인 것을 좋아하지 않아
Using rank to pretend they're not crooks
그 녀석들은 기분이 나쁘지 않게 하려고 순위를 이용하지
I don't like the tricks played on kids
아이들이 놀아나는 술수가 싫어
in those shitty teen metal books
10대들이 보는 메탈 잡지에 있는 것을 말야
I don't like my heros
나의 영웅들이 싫어
To kill themselves with the drugs
마약에 찌들어 자기 자신을 죽이니까
I don't think sucess
성공이라고 생각되지 않아
can fill you up when you need love
사랑을 원할 때 너를 채울 수 있는 것을
I don't like the whores
저 X들도 싫어
That try to fuck you for your game
너의 흥미를 위해 너와 섹스하려는 X들 말야
I don't like my childhood
나의 유년시절도 싫어
And do not need someone else to blame
그리고 어느 누구도 나를 비난하는 녀석들도 원치 않아

This is the channel. I'm dialed into
이것이 채널이야. 난 접속해 있어
I already know you, are dialed in too
난 이미 너도 접속해 있다는 것을 알고 있지
This is the channel. I'm dialed into
이것이 채널이야. 난 접속해 있어
I already know you, are dialed in too
난 이미 너도 접속해 있다는 것을 알고 있지
I already know you, are dialed in too
난 이미 너도 접속해 있다는 것을 알고 있지
I already know you, are dialed in too
난 이미 너도 접속해 있다는 것을 알고 있지


Come on

I don't like this music
난 이 음악이 싫어
I don't like this band
난 이 밴드도 싫어
I like what we're about
우리에 관한 것들은 좋아
and mock what you cannot understand
그리고 네가 이해하지 못하는 것들을 조롱하는 것도
I don't like being paranoid
편집증에 걸리고 싶지 않아
I don't like that I'm breeding again
다시 일을 저지르는 것도 싫어
but I accept all these cards I've been dealt
하지만 내가 걸었던 모든 것들을 수용해
And do not be your motherfucking friend
그리고 네놈의 친구가 되고 싶지 않아

This is the channel. I'm dialed into
이것이 채널이야. 난 접속해 있어
I already know you, are dialed in too
난 이미 너도 접속해 있다는 것을 알고 있지
This is the channel. I'm dialed into
이것이 채널이야. 난 접속해 있어
I already know you, are dialed in too
난 이미 너도 접속해 있다는 것을 알고 있지
I already know you, are dialed in too
난 이미 너도 접속해 있다는 것을 알고 있지
I already know you, are dialed in too
난 이미 너도 접속해 있다는 것을 알고 있지


Who gives a fuck about what I like
누가 내가 좋아하는 것에 욕을 하지?
Who gives a fuck about who listens
누가 들은 것에 욕을 하는 거지?
as long as I'm here
내가 여기에 있을 때부터
as long as you know you can keep me here
나를 여기에 두는 것을 알았을 때부터
for whenever you get lost
네가 패배하게 될 그 순간이 되든
or you need an excuse to coverup your intentions
또는 네가 관심을 핑계하려 들려 변명하게 될 때
you hate that I express how I'm feeling
넌 내 기분을 표현하는 것을 싫어하지
you hate that you relate to this shit
이 뭐같은 것에 얽힌 것을 싫어하지
you hate that I'm a tick
내가 진드기 같은 놈이라서 싫은거지
a motherfucking tick
뭐같은 놈인 것을
you're finding hard to forget!
잊기 힘든 것을 알게 될거야.

This is the channel. I'm dialed into
이것이 채널이야. 난 접속해 있어
I already know you, are dialed in too
난 이미 너도 접속해 있다는 것을 알고 있지
This is the channel. I'm dialed into
이것이 채널이야. 난 접속해 있어
I already know you, are dialed in too
난 이미 너도 접속해 있다는 것을 알고 있지
I already know you, are dialed in too
난 이미 너도 접속해 있다는 것을 알고 있지
I already know you, are dialed in too
난 이미 너도 접속해 있다는 것을 알고 있지

덧글

  • 바람 2006/04/16 08:18 # 답글

    가사가 매우 과격합니다-_-;;;
  • 똥사내 2006/04/16 10:33 # 답글

    갑자기 팍업 이라는 노래가 생각이 나는군요
    시원하게 욕 한판~
댓글 입력 영역


Google Adsense